«Крим — наша земля. Росіїї ми його не дарували і не продавали» — останнє слово кримськотатарського правозахисника Еміра-Усейна Куку у суді

Емір- Усейн Куку. Фото: Антон Наумлюк, Ґрати
Емір- Усейн Куку. Фото: Антон Наумлюк, Ґрати

В листопаді 2019 року Південний окружний військовий суд в Ростові-на-Дону засудив шістьох кримських татар із Ялти і навколишніх селищ до ув’язнення строком від 7 до 19 років. Їх судили за звинуваченням у належності до ісламської партії Хізб ут-Тахрир—забороненої і визнаної терористичною у Росії і вільно діючою в Україні і більшості європейських країн. 

Усі вони заперечують причетність до тероризму, правозахисний рух «Меморіал» признав їх політв’язнями.

Один із них— кримськотатарський правозахисник Емір-Усейн Куку. Вироком суду для нього — 12 років колонії суворого режиму.

Сьогодні Апеляційний військовий суд у підмосковному населеному пункті Власіха залишив без змін вирок кримським мусульманам, і, у тому числі, Емір-Усейну Куку. Перед тим, як судді пішли до нарадчої кімнати, він виступив з останнім словом, яке можна назвати зразком маніфесту кримського політв’язня.

Куку передав текст останнього слова «Ґратам» через адвоката. Ми публікуємо його повністю.

 

Бісмілляхі р-рахмані р-рахім.

Думаю, не випадково розгляд апеляції на наш вирок було призначено на 22 червня. Можливо, хотіли продемонструвати якийсь символізм з першим днем війни, відомої в Росії, як Велика Вітчизняна, з якої СРСР вийшов переможцем. Тоді  вже могли призначити на 18 травня — день Депортації кримських татар — для кращого ефекту розправи. Адже російській владі не звикати воювати з кримськими татарами і карати їх.

І засудили нас за те, що ми заявляли про своє право жити у Криму, на землі своїх пращурів, у гармонії зі своєю релігією Ісламом, тому що я — кримський татарин, мусульманин і не збираюсь миритися зі злом і несправедливістю, яка царює на моїй землі.

Мене звинуватили у тероризмі і невдалій спробі захопити владу в Криму і у Росії. Можна сказати, що у тероризмі та екстремізмі ви звинувачуєте усіх, хто відмовляється тримати язика за зубами і прикривати вас, бути «стукачем» і доносити на своїх сусідів і одноплемінників.

Усюди на окупованих вами у різний час територіях, а варто нагадати, що за останні 300 років свого існування Російська імперія розширювалася зі швидкістю 100 квадратних кілометрів за добу, ваші придворні історики стверджують, що Росія таким шляхом лише захищалася. І Радянський Союз, «спадкоємністю» з яким ви так вихваляєтесь, постарався максимально зберегти завойовані землі та розширити їх. Протягом майже 350 років моїм предкам вдавалося протистояти загарбницьким планам Росії разом з Османською державою. Але ворогам нашого народу дуже потрібен був Крим —  ключ до Чорного моря, і вони не зупинилися ні перед якими втратами людського матеріалу, поки не окупували Кримське ханство і не анексували його в 1783 році. 

У Росії засудили кримських мусульман. Знову

З тих часів почалися чорні дні нашого народу — кримських татар, тому що закінчилося спокійне життя  за звичаями і традиціями своїх предків під покровом Ісламської релігії. Завойовники взялися руйнувати мечеті і медресе, караван-сараї і цвинтарі, вилучати старовинні книги з релігії та культури, репресувати імамів і вчених, нав’язувати чужі для нас поняття і культуру. Ну і, звичайно, заселяти Крим «новими кращими породами людей», як висловилася Катерина Друга. Так виникло перше російське поселення в Криму — Мазанка,  нібито Крим завжди належав і буде належати Росії!? 

Ми, кримські татари, завжди пам’ятали і ніколи не забудемо, що Крим — наша земля. Росії ми його не дарували і не продавали.

А ещё мы, как и наши дети и внуки, не забудем и не простим того, что творили российские оккупационные войска на протяжении 200 с лишним лет над нашим народом на земле Крыма. Россия еще не ответила и не заплатила за злодеяния и депортацию крымских татар в 1944 году, совершенные Советским Союзом — вы ведь правопреемники!

А ще ми, як і наші діти та онуки, не забудемо і не пробачимо того, що чинили російські окупаційні війська протягом 200 із зайвим років з нашим народом на теренах Криму. Росія ще не відповіла і не заплатила за злодіяння і депортацію кримських татар у 1944 році, здійснені Радянським Союзом — адже ви правонаступники!

Саме тому, ми — народ, не визнавали і не визнаємо законними окупацію і анексію Криму Росією ні в 1783 році, ні у 2014 році — зараз.

Ось за такі думки мене, власне, і засудили до 12 років в‘язниці суворого режиму; повторюю, навіть не за заклики і дії, а за наявність думок. Тому, що у сучасній Росії, як і 280 років тому, мислення і поняття, які суперечать офіційній позиції влади, уже злочин, уявний.

Емір-Усейн Куку у Сімферопольському СІЗО. Фото надано адвокатом

Воістину, «Шемякін суд»! Тобто зразок судового «беззаконня» — Південний окружний військовий суд виніс мені вирок на основі неправдивого звинувачення у тероризмі і спробі захоплення влади до покарання, майже рівному покаранню за подвійне вбивство. Зазвичай за вбивство однієї людини присуджують 8-9 років, а оптом, у Росії, як відомо, дешевше. Ось як ця дефективна судова система оцінює «небезпеку» передового прогресивного мислення, сформованого на основі ісламської релігії

Знаючи мою громадську активність у різних сферах, органи ФСБ неодноразово намагалися завербувати мене у свої інформатори і провокатори для того, щоб заарештовувати у першу чергу кримських татар і мусульман. 

Пропозиція ця робилась під загрозою розправи, супроводжувалась обіцянками засудити мене на довгі роки і натяками на те, що у мене гарна дружина і двоє дітей. Вербувальником був лейтенант, зараз уже карітан ФСБ, Олександр Компанєйцєв — перебіжчик, дезертир з СБУ, що зрадив присязі офіцера, зрадник. 

Після моєї відмови було три спроби порушити кримінальні справи по статті 282 —«Розпалювання ненависті чи ворожнечі» за публікації  в український період;  за статтею 318 (застосування насилля проти представника влади — Ґ) — за побиття спецназівця ФСБ; статті 205.2 (публічні заклики до здійснення терористичної діяльності — Ґ) —також за публікації в інтернеті. Кожного разу намагання закінчувалися нічим, причому особисто колишній прокурор Криму Наталя Поклонська особливо вперто наполягала на моєму кримінальному переслідуванні, неодноразово відміняючи скасовуючи відмови у  порушенні кримінальних справ. Усі документи є у матеріалах справи. І ось, нарешті, мені підібрали чергову «терористичну» статтю, а щоб не було мало, додали спробу захоплення влади насильницьким шляхом. Терористичною діяльністю обвинувачі називають  бажання вивчати і наслідувати свою релігію, прагнення відродити свій кримськотатарський народ як мусульман після більш як півстолітнього вигнання і примусового утримання його в засланні окупантами з метою духовної, моральної і культурної деградації та асиміляції.

Природнім правом народу та індивідів є прагнення дотримуватись вимог і канонів своєї релігії, прищеплювати своїм дітям і пояснювати усім бажаючим, а також розповсюджувати її. Також природнім є бажання зрозуміти причини та події історії. Події, які привели мій народ до цього тяжкого стану, в якому він опинився.

Сьогодні ми відчуваємо себе на власній землі наче непрохані гості на чужому святі.

У будь-кого з нас можуть у будь-який момент «віджати» бізнес, відібрати отриману в часи України земельну ділянку, або знести будинок, збудований власними руками за довгі роки наполегливої праці і поневірянь на останні заощадження. Уже були випадки зносу у Криму мечетей, збудованих за народні гроші. Усе це показує, що у вас немає нічого святого. Під словом «вас» я маю на увазі у першу чергу владу і державні органи, які охороняють цю «обитель зла».

«Ялтинская група Хізб ут-Тахрир». Фото: Антон Наумлюк, Ґрати

У полковника ФСБ Черкаліна (Кирило Черкалін, затриманий в 2019 році за звинуваченням у шахрайстві— Ґ ) вдома вилучено 12 млрд. рублів готівкою; у його поплічників — полковників ФСБ Фролова и Васильєва (колишній заступник керівника управління «К» ФСБ Дмитро Фролов і його підлеглий Андрій Васильєв звинувачуються у захопленні частки в одній із фірм на суму майже півмільярда рублів — Ґ ), також знайдені величезні суми, а крани у ванній були з чистого золота. У начальника кадрової служби МВС міста Москва вилучено більше 2-х тонн готівки у рублях, доларах та євро, плюс декілька відер ювелірних виробів — а він заарештований за продаж посад в МВС. У списку прізвищ, які купили ці  посади, не менше третини Центрального апарату МВС Росії. Нещодавно заарештовані вісім спецназівців ФСБ за груповий розбій та вимагання в особливо великих розмірах, і спіймані поки що  не всі. Це із тих самих громил в балаклавах — «маски шоу», які вриваються у  наші будинки з автоматами вночі, як бандити. Виявляється, вони і є справжні бандити! І це тільки частина верхівки айсбергу. Усі вони люди, які нібито захищають населення, і яким народ довіряє своє життя та безпеку.

Це ті самі структури — «злоохоронні» органи, які  звинувачують мене і моїх товаришів у тероризмі та спробі держперевороту!

Перевертні у погонах ліплять з нас за допомогою підконтрольних неправдивих свідків супермегатерористів, путчистів. Нам ледь не  вдалося «зробити» те, що не вдалось у ДКНС (рос. ГКЧП) у 1991 році! Правда, цього разу з нами не було таких корисних людей як міністр оборони Язов, глава КДБ СРСР Крючков, віце-прем’єр Янаєв (Дмитрій Язов, Владімір Крючков, Геннадій Янаєв — керівники Державного комітету з надзвичайного стану, які організували в серпні 1991 року, за оцінками офіційної влади, путч у Росії — Ґ ). Але не біда, куди маршалам, генералам і прем’єрам з їх арміями до нас, — адже ми мусульмани!

Ті співробітники ФСБ, які переслідували нас і фальсифікували нашу справу, продали душу дияволу за гроші, погони та чини.

Нечисті серцем і духом. Силові структури перетворились в організовану кримінальну спільноту у погонах. Деградація усіх органів влади і безвідповідальне беззаконня  різномастих силовиків зі всією ясністю показують глибину падіння держави.

Дуа — колективна молитва за долю ув’язнених в будинку Еміра-Усейна Куку після його затримання. Фото: Антон Наумлюк, Ґрати

Це один суцільний кошмар громадського життя Росії, а раніше СРСР, який почався з кривавого жовтневого більшовицького перевороту у 1917 році з паралічем  усіх сфер життєдіяльності  населення. Безправність людини у Росії стало нормою гноблення народів країни в доповнення до їх політичного і економічного гноблення, і особливо, нашого кримськотатарського народу.  

Ми, кримські татари, виявились заручниками перетину глобальних інтересів. Як у стратегічній для неї точці земної кулі Росія і під час  України усіляко намагалася через своїх агентів  здійснювати вплив в  Криму. У тому числі перешкоджати поверненню на батьківщину кримських татар шляхом провокацій, антимусульманської пропаганди у ЗМІ і створенню на противагу нашому народу, так званого, «кримського козацтва» — проросійського по своїй суті і підлеглості. Історично козаків у Криму не було, окрім як у вигляді полонених і послів на перемовинах. Згадайте факти: зіткнення з операторами НТВ біля аквапарку у Сімеїзі, встановлення так званих «поклонних хрестів» на місцях старовинних мусульманських цвинтарів, побоїще в Судаці та багато іншого.

А після театрального «референдуму» під дулами автоматів спецназу ГРУ у 2014 році, що, доречі, визнав і Путін, для російських каральних органів взагалі настало роздолля в анексованому вдруге Криму. Вони стали поводити себе відносно нас, як загарбники поводять  себе на окупованій території по відношенню до підкорених аборигенів.

«Ялтинська група Хізб ут-Тахрір». Фото: Антон Наумлюк, Ґрати

Ті, хто не схилили голови, не зігнулися у вірнопідданому поклоні, не били себе публічно у груди з демонстрацією російського патріотизму, не пішли служити новим господарям під чуйним керівництвом «контори», миттєво стали мішенню ФСБ.

Характерно, що на траурному мітинзі 18 травня 2015 року у Ялті, де я виступив з промовою, знайшовся лише один єдиний кримський татарин, який взяв у руки невідомо ким принесений російський «триколор». Усі відмовлялися, і народ запам’ятав, хто це.

Тому одразу [після анексії] почали зникати активісти та незадоволені із кримських татар, їх діти та близькі. Пішла хвиля репресій за національною та релігійною ознакою стосовно громадських, мусульманських і політичних діячів. Був заборонений Меджліс, оголошений екстремістською організацією, а його керівників почасти заарештували, а іншим заборонили в’їзд до Криму. Серед мусульман, які дотримуються релігійних обрядів,  одразу виявили «бойовиків» та«терористів»,  які, начебто, готувалися  підірвати усезагальне щастя і благоденство, яке раптово настало під кігтями двоглавого римського орла.

Мабуть, треба було виконувати ще Катериною II поставлену мету — очищення Криму від кримських татар і будь яких інших «неблагонадійних» мусульман, при потуранні влади України знову зміцнившихся загрозливо близько і від головної бази Чорноморського флоту — Севастополя.

Якщо хтось наважиться підняти свій голос на захист тих, хто несправедливо звинувачений і пригноблений, — одразу ж  потрапляє під приціл ФСБ. За вживання слів «шаріат», «халіф», «халіфат» можна одразу стати злочинцем, навіть якщо мова йшла про події трьохсотлітньої та навіть тисячолітньої давнини, як це сталося з нами.

Свобода слова, формально декларується у сучасній Росії, фактично відсутня. Журналістика, яка не є придворною, «кишеньковою», повністю пригноблена і переслідується — приклади Івана Голунова та Нарімана Мемедеминова широко відомі.

Емір- Усейн Куку. Фото: Антон Наумлюк, Ґрати

Керований референдум 2014 року і так зване приєднання Криму практично не визнані ніким і кваліфіковані міжнародною спільнотою як анексія та окупація, згідно IV Женевській конвенції (Конвенція про захист цивільного населення під час війни, 12 серпня 1949 року — Ґ ), яку Росія сама ж ратифікувала, але не виконує стосовно жителів Криму і нас, — кримських татар і мусульман, особливо. 

Мені видається, що наближаються сутінки Росії, якщо в найближчий час  влада не змінить свого ставлення до народу. Всім відомо, що російський народ дуже терплячий. Але будь якому терпінню приходить кінець рано чи пізно. Епідемія коронавірусу це наглядно показала. Усе може змінитися в один день, як ціна барелю нафти у березні 2020 року

Залишаючи джерело зла, ви караєте людей, які відкидають самі принципи, що породжують це саме зло. По відношенню до нас застосований незмінений принцип інквізиційного судочинства, за яким заперечення приписуваних звинуваченому єретичних поглядів лише збільшувало вину. Я не сумніваюсь у тому, яке рішення буде прийнято по відношенню до нас — звинувачення залишиться в силі.

Дякую усім людям, незалежно від національності та віросповідання, котрі підтримували нас увесь цей час будь-якими способами. Тих, хто витрачає час та сили, ризикує свободою для розповсюдження інформації  про нас, виходячи на одиночні пікети та мітинги, приїжджає на судові засідання за тисячі кілометрів. Висловлюю особливу вдячність міжнародним і правозахисним громадським організаціям: «Front Line Defenders», «Amnesty International», «Freedom House», «Let My People Go», «Агора», «Меморіал», Меджлісу кримськотатарського народу, «Крим.SOS», «Кримський дом», «Кримська солідарність», і багатьом, яких я не назвав, хто проводить флешмоби, різноманітні акції в Україні і Росії, Німеччині та Нідерландах, інших країнах, добиваючись нашого звільнення. Вдячний народам і державним органам України і країн, які вимагають припинення кримінальної справи відносно мене і моїх товаришів.

Я безмежно вдячний нашому мужньому кримськотатарському народу і з  гордістю заявляю, що є сином цього легендарного народу, котрий не змогли підкорити найсуворіші випробування. Гірше яких мабуть не випадало на долю ні одного народу у світі. Я вдячний Аллаху за послану мені долю. Я вимагаю скасувати рішення Верховного суду Росії про визнання організації «Хізб ут-Тахрір» терористичною, на основі якого я засуджений. Я вимагаю зупинити репресії за політичною та національною ознакою у Криму і негайно звільнити усіх політв’язнів у Криму та Росії, у том числі по «справі Мережі». Я вірю, що з цієї найважчої і нерівної сутички ми вийдемо, отримавши блискучу перемогу у боротьбі за справедливість.

Ми чекаємо змін. Змін вимагають наші серця.. Хай не розраховують ті, хто позбавив нас свободи, що ми  падемо духом і будемо просити милості.

Закінчую хадисом Пророка Мухамеда: «Хто зробив добро вагою з пилинку, побачить його, хто зробив зло вагою з пилинку, побачить його».

Дякую за увагу.

57880 випадків перевищення швидкості зафіксовано в Києві за першу добу роботи камер автофіксації
57880

випадків перевищення швидкості зафіксовано в Києві за першу добу роботи камер автофіксації

Слідчий поліції про те, як коронавірус заважає розслідуванню вбивств «У таких умовах щось планувати просто неможливо»

«У таких умовах щось планувати просто неможливо»

Слідчий поліції про те, як коронавірус заважає розслідуванню вбивств

Раз на тиждень наші автори діляться своїми враженнями від головних подій і текстів